?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

На мой взгляд, это один из лучших сериалов этого года. Дамам он, скорее всего, не понравится, а вот мужчины должны оценить.



Описание сериала на большинстве сайтов одинаковое и унылое до безобразия: "Правительство и армия США пытаются предотвратить Третью мировую войну, в то время как в мире царит геополитический кризис". Скукота же, да? На деле же это комедийный сериал, качественная пародия на патриотические фильмы, в которых Америка спасает мир. При этом здесь нет скучных повторов и отсылок, юмор здесь на вполне хорошем уровне, сюжет продуман и динамичен. Сериал смотрится легко и с удовольствием.

В нём четыре главных героя: госсекретарь США Уолтер Ларсон (Тим Роббинс), мелкий клерк Алекс Талбот (Джек Блэк), шофёр Рафик (Аасиф Мандви) и пилот истребителя Зак (Пабло Шрайбер).

page

Если вы ожидаете, что герои - это крутые и непогрешимые патриоты, то это не так. Госсекретарь матерится как сапожник, бухает и проворачивает рискованные операции, Талбот - простоватый придурок, шофёр - обычный человек, а пилот снабжает наркотиками большую часть экипажа авианосца. И все они оказываются замешанными в кризисе, вызванном переворотом в Пакистане. Кстати, второстепенные персонажи здесь также весьма хороши, там есть на кого посмотреть!

Отдельно скажу о переводе. Если вас не коробит от мата, то настоятельно рекомендую смотреть сериал в переводе "Кубик в кубе". Кубики всегда делают отличную озвучку!
Трейлер ставлю с обычной озвучкой, но ещё раз рекомендую смотреть в переводе Кубиков :)



Приятного просмотра!
promo silverina1 october 3, 10:02 15
Buy for 200 tokens
Вот и закончился второй сезон Картофельного ФМ... Огромное спасибо всем, кто принял в нём участие! Рецептов - масса, от салатов до выпечки, на любой вкус. Вы принесли столько всего вкусного, что просто глаза разбегаются! Хочется сразу бежать на кухню и готовить:) Ещё раз благодарю всех участников!…

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
livejournal
Nov. 21st, 2015 10:39 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal уральского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
Павел Ананов
Nov. 21st, 2015 08:34 pm (UTC)
Спасибо за совет. Посмотрел три серии в переводе кубика. Супер. Советую, но в этом переводе.
silverina1
Nov. 22nd, 2015 02:38 pm (UTC)
Пожалуйста! Приятного просмотра)
( 3 comments — Leave a comment )

Profile

Марфа Васильевна
silverina1
Елена

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Powered by LiveJournal.com